"Dormindo na biblioteca. Vi que tudo estava seguro por volta da meia-noite, então me sentei para ler um livro e adormeci. Acordei por volta das três..." De certa forma, Tom Pollard é o homem mais simpático que já conheci. Eu realmente tento fazê-lo levar a sério as coisas importantes da vida, como ir à igreja com a mãe e trabalhar o dia todo, mesmo sendo rico. Gostaria que ele não fosse tão parente meu! Agora sim, me sinto no caminho de Ruth Clinton novamente!!

Os quartos à direita do estúdio, um pequeno com uma cama de casal para a Srta. Jinny e sua mãe, e o enorme quarto com três camas para as meninas, eram separados por um banheiro de azulejos e ficavam bem distantes dos quartos do outro lado, onde havia um pequeno cômodo correspondente que seria usado como sala de estar, e um um pouco maior para Bruce. No geral, a disposição era tão satisfatória quanto se poderia desejar, e todos estavam entusiasmados com os muitos confortos e conveniências que o lugar oferecia. Elinor se estremeceu e formou covinhas de uma forma surpreendentemente brilhante enquanto contava sua experiência na sala de retratos, e Patricia, enquanto ouvia, maravilhou-se com a mudança em sua plácida irmã.

"Entendo", disse Maurice, dando de ombros. "Parece inútil contestar a decisão de uma mente doente e débil. Posso entender Dido impedindo meu casamento, pois ela quer manter sua influência pecaminosa sobre Isabella; posso entender a Sra. Dallas, fraca e tola, sendo dominada por essa Jezabel negra; mas não consigo entender por que David foi escolhido como futuro genro. Se ele se casar com Isabella, não tolerará Dido mais do que eu deveria ter tolerado." "Não! Não! Foi--foi--" "Eu me recuso a lhe dizer... no momento."